-
1 University Student Assessment Of Teaching
Abbreviation: USATУниверсальный русско-английский словарь > University Student Assessment Of Teaching
-
2 педагогическая практика
-
3 педагогический
pedagogic(al), educationalпедагоги́ческое учи́лище — primary-school teachers' training college
педагоги́ческий институ́т — teachers' training institute
педагоги́ческий факульте́т — education department ( for training educationalists)
педагоги́ческая пра́ктика — teaching practice, student teaching
педагоги́ческий сове́т — masters' / teachers' meeting
педагоги́ческий коллекти́в — teaching staff
-
4 педагогическая практика
General subject: student teaching (студентов), teaching practice, school practice, school placementУниверсальный русско-английский словарь > педагогическая практика
-
5 педагогический
pedagogic(al), educationalпедагогическое училище — primary-school teachers' training, college
педагогическая практика — teaching practice, student teaching
педагогический совет — masters' / teachers' meeting
-
6 стажировка в школе
General subject: student teachingУниверсальный русско-английский словарь > стажировка в школе
-
7 обучение, центрированное на учащемся
student-centered instruction, student-centered teaching, pupil-centered instruction, pupil-centered teachingRussian-english psychology dictionary > обучение, центрированное на учащемся
-
8 ОБРАЗОВАНИЕ
@всеобуч compulsory secondary education @обязательное обучение compulsory education @дошкольные учреждения preschool facilities @ясли nursery, creche @детский сад kindergarten, day-care center @ученик pupil, high-school student @студент college student @аспирант graduate student @выпускник graduate @учитель high-school teacher @преподаватель teacher, instructor @ассистент instructor, teaching fellow @лаборант departmental/laboratory assistant @ректор university chancellor/provost @декан dean @профессор professor @доцент assistant professor (approximate equivalent) @научный сотрудник research associate/researcher @средняя школа high school @школа с продленным днем school with after-school activities program @интернат boarding school @техникум technical school, community college @ПТУ @профессионально-техническое училище vocational school @ВУЗ @высшее учебное заведение institute of higher learning/college/ university @институт institute @НИИ @научно-исследовательский институт scientific research instititute (research institute) @НИОКР научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы R and D (research and development) @юридический институт law school @медицинский институт medical school @педагогический институт teacher's college @дневник record of marks @отличник A student @пятерка A @двойка D @балл point (on an exam) @зачет credit, pass for a course @сдавать экзамен to take an exam @сдать экзамен to pass an exam @сессия exam period @шпаргалка pony, trot @поступать в университет to apply to a university @поступить в университет to be admitted to a university @окончить университет to be graduated from a university @плата за обучение tuition @стипендия scholarship @аудитория classroom @посещать занятия to go to class, attend class @заочные курсы non-matriculated/correspondence courses @курсы повышения квалификации advanced course, refresher course @записаться на семинар take/enroll in/register for a seminar @обязательный предмет required course @факультативный предмет elective course @специальность major @кафедра department @завкафедрой department chairman @факультетфилологический, философскийdivision @дипломная работа senior thesis @курсовая работа term paper @аттестат зрелости high school diploma @диплом j. i diploma @научная степень academic degree @степень бакалавра B.A. @степень магистра M.A. @кандидатская степень Candidate; equivalent of American Ph.D. @докторская степень Doctorate; Russian highest graduate degree, higher than American Ph.D. @кандидатский минимум Ph.D. exams, comprehensives @диссертация dissertation, thesisNote: тезис does not mean dissertation. Тезисы доклада is the summary of a report, the main ideas. Тезис means a basic assumption, idea.@научный руководитель thesis adviser @оппонент discussant at dissertation summary @автореферат published dissertation summary @учеба без отрыва от производства part-time study @прогуливать to play hookey @записаться в библиотеку to get a library card @читательский билет library card @открытый доступ open stacks @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ОБРАЗОВАНИЕ
-
9 обучение, центрированное на учащихся
Psychology: student-centered instruction, student-centered teachingУниверсальный русско-английский словарь > обучение, центрированное на учащихся
-
10 практиковать индивидуальный подход в обучении в зависимости от способностей учащихся
Универсальный русско-английский словарь > практиковать индивидуальный подход в обучении в зависимости от способностей учащихся
-
11 разветвленная программа
( разветвленное программирование) branching programРазветвленная программа предназначена для преодоления индивидуальных различий в темпе усвоения учебного материала (по обучающей программе). В конце каждого предъявления учащийся обязан выбрать один из нескольких ответов. Правильный ответ приводит его к следующему этапу, а неправильный к повторению или дополнительному объяснению. Применение метода последовательного продвижения облегчается использованием обучающей машины или скремблированного учебника. — The branching program is designed to cope with individual differences in rate of learning. At the end of each presentation, the student is obliged to select one of a number of offered solutions to a set problem. A correct answer will lead him progressively on; a faulty answer leads to recapitulation or further explanation. The method of progression is facilitated by the use of a teaching machine or by the use of a scrambled textbook.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > разветвленная программа
-
12 система в образовании
Система является моделью обучения-учения, которая показывает, как различные факторы влияют на развитие личности студента. — The system is a model of teaching and learning, showing how various factors influence the personal development of a student.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > система в образовании
-
13 структура
лат. structura1) (Взаиморасположение и связь составных частей чего-либо; строение.)Структура - это та степень, в пределах которой цели, процедуры реализации и оценивания обучающей программы могут быть адаптированы в соответствии с определенными целями, планами реализации и методами оценивания программы обучения конкретного студента. — Structure is the extent to which the objectives, implementation procedures and evaluation procedures of the teaching program can be adapted to meet the specific objectives, implementation plans and evaluation methods of a particular student's learning program.
вводить дополнительные структуры (дополнительно структурировать) для потребительского спроса — impose more structure on consumer demand
Таким образом, при сравнении с результатами этого раздела представленные в главе III результаты скажут нам, сколько дополнительных структур для потребительского спроса вводит основанный на предпочтениях подход сверх того, что следует только из структуры слабой аксиомы. — Thus, the results presented in Chapter III, when compared with those in this section, will tell us how much more structure is imposed on consumer demand by the preference-based approach beyond what is implied by the weak axiom structure alone.
2) (система, инструментарий, аппарат)•- применять структуру - структура актива - полная структура актива - структура выбора - структура заработной платы - точная структура затрат - структуры информации - структура капитала предприятия - структура конкуренции - структура маркетинга - структура маркетинговых связей - структура ожидаемой полезности - тарифная структура персонала - структура распределения - функциональная структура
См. также в других словарях:
Student teaching — is a college supervised instructional experience; usually the culminating course in a university/college undergraduate education or graduate school program leading to teacher education and certification. Examples of programs include Early… … Wikipedia
student teaching — n [U] AmE the period of time during which students who are learning to be teachers practise teaching in a school British Equivalent: teaching practice … Dictionary of contemporary English
student teaching — noun uncount AMERICAN the time when someone teaches while they are still training to become a teacher … Usage of the words and phrases in modern English
student teaching — noun : practice teaching * * * student teaching UK US noun [uncountable] american teaching practice Thesaurus: teaching and ways of teachinghyponym * * * student teaching, the practice of a student teacher. * * * student teaching … Useful english dictionary
student teaching — noun (U) AmE the period of time during which students who are learning to be teachers practise teaching in a school; teaching practice BrE … Longman dictionary of contemporary English
student teaching — noun Date: 1929 practice teaching … New Collegiate Dictionary
student teaching — UK / US noun [uncountable] American teaching practice … English dictionary
Teaching for social justice — is an educational philosophy that proponents argue teaches for justice and equity all learners in all educational settings. [Russo, P. (1994) [http://www.oswego.edu/ prusso1/Russos what does it mean to teach for s.htm What does it mean to teach… … Wikipedia
teaching practice — noun A trainee teacher s temporary period of teaching in a school, usu under supervision • • • Main Entry: ↑teach * * * teaching practice UK US noun [uncountable] british the time that someone spends teaching as part of their training to become a … Useful english dictionary
Teaching abroad — is a catch phrase used in first world countries for temporary teaching assignments outside of their home country. Overview of different programs There are many different programs that exist to help people to teach abroad. Three often used paths… … Wikipedia
student teacher — student teaching. a student who is studying to be a teacher and who, as part of the training, observes classroom instruction or does closely supervised teaching in an elementary or secondary school. Also called intern, practice teacher. [1905 10] … Universalium